|
新アララギ１１月号選歌後記 吉村 睦人 鳴く虫の声さまざまに夜の更けり盆を送りし後の寂しく ｢更けり｣は｢更けたり｣です。「り」はサ変と四段動詞にしか使えません。｢更け｣は下二段活用。「り」と「たり」は同じ意味です。この歌倒置法にしない方が「寂し」さがより出るでしょう。「盆送りの後の寂しく鳴く虫の声さまざまに夜の更けてゆく」。 祖母と来て釈尊像に甘茶そそぐ花祭の日の国分寺にて 院内はエレベーターに頼らず階段にて足腰をひそかに鍛へゐましき 字余りにしてまで「ひそかに」が必要ですか。人前でやっていたらよくないのですか。「院内では・・・・・頼らずに・・・・・足腰を鍛へいましき」。敬語の「います」は「ゐ」ではありません。 乏しかる視力に縷紅草の紅を詠みし友をしきりに思ふ夏の日 「縷紅草」は小さな花ですね。この歌も字数を乱して「夏の日」などと取って付けています。「縷紅草」は「夏」咲く花だし「夏」でない時に歌ってもいいでしょう。「・・・・・紅を詠みし友をしきりに思ふ」。 毎日を明るく生きる心願に作歌に生きゐるわれの好運 「心願」とか「好運」などの漢熟語を使わない方がよいでしょう。「・・・・・生きるが願ひにてその願ひをわれは作歌に託す」。 （平成二十九年十一月号より） |
|
| ← → |